Les touristes arrivent.  
 
Les enfants venus en vacances chez les  grands-parents qui vont leur raconter à quoi servait le train quand ils étaient enfants comme eux. Ils leur diront qu’avant, le train transportait le charbon, les grands-mères elles, parleront de leur voyage en train pour se rendre au marché de La Mure le lundi matin.